Opciones de tratamiento para la leucemia - Medical Animation
This animation may only be used in support of a single legal proceeding and for no other purpose. Read our License Agreement for details. To license this image for other purposes, click here.
Opciones de tratamiento para la leucemia - Medical Animation
MEDICAL ANIMATION TRANSCRIPT: Es posible que a usted o a un ser querido le hayan diagnosticado leucemia. Este video lo ayudará a entender algunas opciones de tratamiento disponibles. La leucemia es un cáncer que se origina en las células sanguíneas, mientras éstas se forman, usualmente en los glóbulos blancos. En la leucemia las células que forman la sangre en la médula ósea, producen muchos glóbulos blancos cancerosos que no funcionan correctamente. Esto debilita su sistema inmunológico. Su médico establecerá un plan de tratamiento específico para su leucemia. Se basará en el tipo de leucemia, en sus síntomas, en su edad, en su estado general de salud y en otros factores. Las opciones de tratamiento pueden incluir una o más de las siguientes opciones: Quimioterapia, radioterapia, terapia dirigida, inmunoterapia y trasplante de células madre. La quimioterapia usa medicamentos que viajan a través del torrente sanguíneo para matar a las células de rápido crecimiento, tales como las células cancerosas. Otra opción de tratamiento es la radioterapia. Utiliza radiación para matar las células cancerosas o para evitar que crezcan. El área objetivo de la radiación varía según la etapa y según el tipo de leucemia. El tipo de radioterapia utilizada para la leucemia es la radiación externa. Utiliza una máquina que dirige la radiación al foco canceroso desde fuera del cuerpo. La terapia dirigida utiliza medicamentos que apuntan a objetivos específicos o marcadores en las células cancerosas. Como las células cancerosas pueden tener más de estos marcadores que las células normales, la terapia dirigida puede afectar más a las células cancerosas que a las células normales. Cuando los medicamentos de la terapia dirigida se adhieren a los marcadores en las células cancerosas, las células cancerosas pueden dejar de crecer y dividirse. La inmunoterapia, puede ayudar al sistema inmunológico a combatir la leucemia. Por ejemplo, los anticuerpos monoclonales son versiones de proteínas producidas en el laboratorio, similares a las que su sistema inmunitario produce para combatir bacterias, virus, químicos y otras sustancias extrañas. Los anticuerpos monoclonales, pueden diseñarse para adherirse a marcadores en las células de la leucemia y convertirse en parte del sistema inmunológico que ataca la leucemia. Cuando se unen a las células inmunitarias, los anticuerpos monoclonales pueden ayudar a reconocer y a destruir las células leucémicas. Un trasplante de células madre, reemplaza a las células formadoras de sangre que fueron dañadas o destruidas durante su tratamiento contra en cáncer por células madre suyas o de un donante sano. Primero se recolectan células madre sanas suyas o de un donante, luego las células madres se almacenan mientras se recibe tratamiento para el cáncer, como quimioterapia o radiación, para destruir todas las células sanguíneas. Después de completar estos tratamientos, se administran las células madre sanas. En su cuerpo, estas células madre proporcionan un suministro saludable de futuras células sanguíneas. El médico puede recetarle una combinación de los tratamientos que hemos discutido u opciones de otros tratamientos. Mientras vive con su diagnóstico de leucemia, continúe hablando con su médico y con el equipo de atención médica contra el cáncer.
"For us, the defining feature of effective demonstrative evidence is
whether, by itself, the piece will tell the story of the case. Medical legal
Art provides our firm with illustrations and animations that are clear and
persuasive. Their exhibits tell the story in a way that allows the jury to
understand a very complex subject, very quickly."
James D. Horwitz Koskoff, Koskoff & Bieder, P.C. Bridgeport, CT
"I have found that the personalized medical illustrations prepared by Medical
Legal Art have been very accurate and helpful. The medical doctors, both
treating physicians and expert witnesses, have commented on the accuracy and
professionalism of the medical illustrations. Most importantly, your prompt
service and attention upon even short notice has been tremendous. I can
certainly say that the medical illustrations prepared by Medical Legal Art
have assisted us in bringing cases to a successful resolution."
Paul L. Redfearn
The Redfearn Law Firm, P.C.
Kansas City, MO
"Medical illustrations are essential evidence in personal injury litigation and MLA is simply the best I've found at producing high-quality illustrations. Your illustrators are not only first-class artists, but creative and responsive. Your turn around time is as good as it gets. My clients have won over $60 million in jury verdicts and I can't recall a case which did not include one of your exhibits. On behalf of those clients, thanks and keep up the great work!"
"You and your company are wonderful. Your service, turnaround time, quality
and price were better than I could have asked for. Please add me to your
long list of satisfied customers."
Robert F. Linton, Jr.
Linton & Hirshman
Cleveland, OH
Medical Legal Art creates medical demonstrative evidence (medical
illustrations, drawings, pictures, graphics, charts, medical animations,
anatomical models, and interactive presentations) for use during legal
proceedings, including research, demand letters, client conferences,
depositions, arbitrations, mediations, settlement conferences, mock jury
trials and for use in the courtroom. We do not provide legal or medical
advice. If you have legal questions, you should find a lawyer with whom you
can discuss your case issues. If you have medical questions, you should seek the advice of a healthcare provider.
